Muṭarrif b. ʿAbd Allāh said: مَا أُوْتِيَ عَبْدٌ بَعْدَ الْإِيْمَانِ أَفْضَلَ مِنَ الْعَقْلِ “After faith, the worshiper has not been given anything better than intelligence.” (al-Mukhtār min Kalām al-Akhyār, 257)
Yaḥyā b. Abī Kathīr said: دخلت مكة فاستقبلني عطاء بن أبي رباح وسلم علي ثم أقبل على الناس فقال تسألوني عن العلم وفيكم يحيى بن أبي كثير؟ قال يحيى فتضرعت …
Abū al-ʿAbbās al-Mursī said: مَنْ أَرَادَ الظُّهُورَ فَهُوَ عَبْدُ الظُّهُورِ، وَمَنْ أَرَادَ الْخَفَاءَ فَهُوَ عَبْدُ الْخَفَاءَ، أَمَّا مَنْ أَرَادَ اللهَ وَهُوَ عبدٌ لَهُ، فَهُوَ الَّذِي إِذَا شَاءَ أَظْهَرَهُ وَإِذَا شَاءَ …
Ibrāhīm al-Taymī would say: أَعْظَمُ الذَّنْبِ عِنْدَ اللهِ أَنْ يُحَدِّثَ الْعَبْدُ بِمَا سَتَرَ اللهُ عَلَيْهِ “The worst sin with Allāh is that the slave speaks about something that Allāh concealed …
ʿAbdah b. Abī Lubābah said: إِذَا خَتَمَ الرَّجُلُ القُرْآنَ نَهَارًا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُمْسِي، وَإِذَا فَرَغَ مِنْهُ لَيْلًا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُصْبِحَ “When one finishes reading the Qurʾān …
Sufyān al-Thawrī’s mother said to him: يَا بُنَيَّ؛ اطْلُبْ الْعِلْمَ وَأَنَا أَكْفِيكَ بِمِغْزَلِي “O my son, seek knowledge! I will suffice your needs with my spinning wheel.” (al-Mukhtār min Kalām …